Nan Dòmi par/by Mimerose P. Beaubrun


Nan dòmi, le récit d'une initiation vodou


Un cadeau d'amour à l'humanité...

Nan Dòmi est une magnifique danse de l'art de la parole avec la simplicité des coeurs sincères pour offrir une étude authentique de la conscience en éveil par la voie du vodou.

Nan Dòmi en éveil...

"...le vodou a une pratique publique extérieure - de rituels et de cérémonies-, mais également une dimension mystique intérieure qui a plus vocation à être pratiquée en privé...

Avant Nan Dòmi, les travaux sur le vodou se sont concentrés sur la première, c'est-à-dire la dimension publique, extérieure, de la religion et des us et coutumes qui l'entourent. Mimerose P. Beaubrun s'est proposé, tout d'abord, d'effectuer un travail du même ordre.

Mais après quelques décennies d'étude et de recherche, elle a perdu toutes ses notes, cassettes, photos et brouillons dans une inondation. Il ne restait plus rien que le noyau essentiel de ce qu'elle avait appris et intériorisé dans un lieu où ni feu ni eau ne pouvait le détruire.

Nan Dòmi est le seul récit offert au public jusqu'à présent d'une pratique du vodou privée, mystique, intérieure... Mimerose P. Beaubrun a étudié le vodou pendant la moitié de sa vie, mais elle en est aussi une adepte et dans son ouvrage d'une valeur inestimable, elle se dépouille de tout apparat universitaire pour parler du coeur même du vodou."

(Source: Extrait de la préface de Madison Smart Bell, traduit par Danièle Robert)



"Sonje leve bonè, wa wè leve a douvanjou" 
~ Pwovèb kreyòl


Nan dòmi, An Initiate's Journey into Haitian Vodou


A gift of love to humankind...

Nan Dòmi is a beautiful dance in the art of story telling with the simplicity of sincere hearts to delve in better understanding of awakening consciousness through Haitian Vodou.

Awake in Nan Dòmi

"From the moment when I began to enter Nan Dòmi, I discovered inner resources that I did not know I possessed. Driven by a force I could not identify, I was compelled to concentrate on everything that I "saw" in my dream states. 

Little by little I developed a second mode of "paying attention": Dreaming became an art. That art combines the attitudes which, guided by a particular kind of control, can make you tumble into another mode of consciousness." 

(Source: Extract from Mimose Beaubrun's prologue of Nan Dòmi)


"Always hold to the path that leads to the heart" 
It is very good to know how to read and write, to have studied. Clearly that makes it easier to communicate with other people, with other cultures through writings and readings.
But, that is not enough. It is also necessary to learn to read in the great book of life.


~ Man Tansia (Nan Dòmi)


No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...